tiền thuế Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: toán & tin

• taxation

Cụm từ

• sự chỉ báo tiền thuế
  indication of charge

• tiền thuế mỏ (trả cho chủ đất)
  royalty interest

• tiền thuế thiếu
  back interest

Từ điển kinh doanh

• levy

• tiền thuế thu được
  levy

• tax

• điều khoản tiền thuế
  tax clause

• khuynh hướng chi trả tiền thuế trung bình
  average propensity to tax

• số tiền thuế đã tính
  calculated tax amount

• số tiền thuế phải nộp
  tax liability

• sự ép buộc đóng thuế, nợ thuế, số tiền thuế phải nộp
  tax liability

• sự hoàn lại tiền thuế
  refund to tax

• sự hoàn lại tiền thuế
  repayment of tax

• sự hoàn lại tiền thuế
  tax reimbursement

• tiền thuế chưa nộp
  unpaid tax

• tiền thuế còn thiếu
  tax arrears

• tiền thuế đã trả (trước)
  prepaid tax

• tiền thuế đã trả trước
  prepaid tax

• tiền thuế phạt nặng
  heavy penalty tax

• tiền thuế phải thu
  tax receivable

• tờ thông báo về số tiền thuế còn thiếu
  tax assessment notice

• trợ cấp tiền thuế
  tax subsidy

• xác định số tiền thuế
  tax assessment

• tax load

• taxation

Cụm từ

• dành riêng tiền thuế
  earmarking of taxes

• đồng tiền thuế quan
  tariff currency

• hoàn lại tiền thuế
  issue a drawback

• miễn tiền thuế (có tính cách) miễn phí
  ren-free

• số thu không thuộc tiền thuế
  non-reusable receipts

• số thu không thuộc tiền thuế
  non-revenue receipts

• tính tiền thuế
  assessment

• tiền thuế chưa ghi vào ngân sách
  unbudgeted contribution

• tiền thuế còn thiếu
  back taxes

• tiền thuế nộp trước
  ways and means advances

• tiền thuế thu được
  tax-take

• tô, tiền thuế kinh tế thuần túy
  pure economic rent

• thu (tiền, thuế...):    Từ điển kinh doanhcollect
• tiền thu thuế:    Từ điển kinh doanhrevenuekhoản thu về thuế, thu nhập thuế, tiền thu thuếtax revenuerevenue receiptstax revenuekhoản thu về thuế, thu nhập thuế, tiền thu thuếtax revenue
• phiếu thu tiền:    Từ điển kinh doanhcash voucherCụm từphiếu thu tiền bên nợdebit note

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

All I wanted... all I wanted was my goddamn tax refund!
Tôi chỉ muốn...tôi chỉ muốn được hoàn lại tiền thuế

Look, pay your back taxes, pay the penalties, and move on from this.
Này, trả tiền thuế, trả cả tiền phạt rồi sống tiếp.

And taxes pay for everything in that library.
Tiền thuế để trả cho mọi thứ trong thư viện đấy.

I wanted to talk to you about my taxes.
Tôi muốn nói chuyện với ông về tiền thuế của tôi.

There's no way she's gonna make the money back for the property tax.
Không đời nào chị ta kiếm lại đủ tiền thuế nhà.